1 00:00:33,083 --> 00:00:36,169 Chàng trai trẻ khao khát trở thành ảo thuật gia Thuận Bắc → 2 00:00:36,169 --> 00:00:38,121 Tôi đã nộp đơn xin trở thành đệ tử của Haruto. 3 00:00:38,121 --> 00:00:42,175 Là một pháp sư, tôi liều mạng Haruto chiến đấu với bóng ma → 4 00:00:42,175 --> 00:00:44,127 từ chối nó> 5 00:00:44,127 --> 00:00:47,247 Tuy nhiên, với tư cách là một cổng Shunpei là mục tiêu → 6 00:00:47,247 --> 00:00:52,247 khi bị bóng ma tấn công Bây giờ bạn có thể phát ra lửa từ tay mình...> 7 00:00:53,220 --> 00:00:57,220 Tôi cũng có thể sử dụng phép thuật... 8 00:01:01,161 --> 00:01:05,248 Đúng! ! Đúng! 9 00:01:05,248 --> 00:01:08,248 Tôi cũng đã trở thành một phù thủy! 10 00:01:09,252 --> 00:01:12,155 (Rinko) Vậy thì Anh ta là Cổng? 11 00:01:12,155 --> 00:01:14,174 Vì thế? Chuyện gì đã xảy ra với Phantom? 12 00:01:14,174 --> 00:01:16,176 Tôi đã đánh bại được nó. 13 00:01:16,176 --> 00:01:20,280 Tốt! Hiện tại Tôi đoán mọi chuyện đã lắng xuống. 14 00:01:20,280 --> 00:01:22,280 À... tôi xin lỗi. 15 00:01:23,183 --> 00:01:26,169 Tại sao người đó lại ở đây? 16 00:01:26,169 --> 00:01:29,322 Ủa...? Nó là gì? Nó có vẻ không thú vị. 17 00:01:29,322 --> 00:01:32,322 Bởi vì tôi ở rất xa Lẽ ra tôi nên nói với bạn. 18 00:01:34,177 --> 00:01:36,263 Không sao đâu. 19 00:01:36,263 --> 00:01:40,263 Người đã từng tuyệt vọng Tôi đã làm được điều này đến nay. 20 00:01:45,171 --> 00:01:47,157 Haruto-kun, cậu định ra ngoài à? 21 00:01:47,157 --> 00:01:49,175 Một chút Nhìn vào cổng. 22 00:01:49,175 --> 00:01:52,279 Đi thôi... Chào mừng! 23 00:01:52,279 --> 00:01:54,279 ...Ồ! ? 24 00:01:55,232 --> 00:01:57,232 Vì thế Tại sao bạn nói vậy? 25 00:02:00,270 --> 00:02:02,205 Khi Kizaki-san nhìn → 26 00:02:02,205 --> 00:02:05,205 Daimon Rinko là một pháp sư Có vẻ như họ đang liên lạc. 27 00:02:06,326 --> 00:02:10,326 Hãy để nó bơi một lúc. Hà. 28 00:02:11,281 --> 00:02:13,281 Chichinpuipui! 29 00:02:14,200 --> 00:02:17,187 Thật là một trò ảo thuật! Bạn làm điều đó như thế nào? 30 00:02:17,187 --> 00:02:19,155 Hãy cho tôi biết những hạt giống! 31 00:02:19,155 --> 00:02:22,225 Không có hạt giống. Bởi vì đây là phép thuật thực sự. 32 00:02:22,225 --> 00:02:25,225 Được rồi, tôi sẽ đi một lần nữa. 33 00:02:27,247 --> 00:02:29,247 Ừm…. 34 00:02:31,184 --> 00:02:34,170 Tôi rất tiếc phải nói chuyện với bạn. Ồ! 35 00:02:34,170 --> 00:02:37,157 Tôi TV Hoàng hôn Trong "Đảo buổi sáng" → 36 00:02:37,157 --> 00:02:40,293 Tôi đang phục vụ như là người điều hành. Tên tôi là Tajima. 37 00:02:40,293 --> 00:02:43,293 Tôi rất hân hạnh được thực hiện một cuộc phỏng vấn nhỏ. Điều đó có ổn không? 38 00:02:44,130 --> 00:02:46,182 Phỏng vấn? 39 00:02:46,182 --> 00:02:48,251 TV! ? 40 00:02:48,251 --> 00:02:51,251 〈Chiếc nhẫn ma thuật Chiếc nhẫn phù thủy〉 41 00:02:52,272 --> 00:02:56,259 00:02:59,259 Biến tuyệt vọng thành hy vọng...> 43 00:03:00,297 --> 00:03:09,297 ♪♪～ 44 00:05:51,167 --> 00:05:55,121 ''À, hôm nay mọi người. Bạn sẽ thấy phép thuật thực sự." 45 00:05:55,121 --> 00:05:57,307 “Không có hạt giống hay cơ chế nào cả.” 46 00:05:57,307 --> 00:05:59,307 Vậy thì xin vui lòng. 47 00:06:04,247 --> 00:06:06,247 Chichinpuipui! 48 00:06:08,201 --> 00:06:10,053 (Trẻ em) Ôi! Thật tuyệt vời! 49 00:06:10,053 --> 00:06:13,239 (vỗ tay) Onii-chan thật tuyệt vời! 50 00:06:13,239 --> 00:06:15,239 Vậy thì, một lần nữa nhé! 51 00:06:16,159 --> 00:06:18,144 Chichinpuipui! 52 00:06:18,144 --> 00:06:22,248 Chichinpuipui! Chichinpuipui! 53 00:06:22,248 --> 00:06:24,248 Chichinpuipui! 54 00:06:25,318 --> 00:06:27,318 xin lỗi! 55 00:06:28,204 --> 00:06:30,204 Chichinpuipui! 56 00:06:32,225 --> 00:06:37,130 (vỗ tay) 57 00:06:37,130 --> 00:06:41,151 Ồ, ông Nara, ông đã làm rất tốt. Ông Tajima. 58 00:06:41,151 --> 00:06:44,204 Cái này đã có thật rồi Nó chỉ có thể được mô tả như một phép thuật. 59 00:06:44,204 --> 00:06:47,157 Tôi rất ấn tượng. 60 00:06:47,157 --> 00:06:49,259 Bây giờ bạn đang ở thế giới này → 61 00:06:49,259 --> 00:06:53,259 mang lại ước mơ và nụ cười Anh ấy là một pháp sư kỳ diệu. 62 00:06:54,080 --> 00:06:57,150 Không... chính là nó... 63 00:06:57,150 --> 00:06:59,169 Ở đó Tôi muốn được tư vấn với bạn. 64 00:06:59,169 --> 00:07:02,121 Ngày mai ở trường quay Bạn có muốn đến không? 65 00:07:02,121 --> 00:07:04,257 Đó là một buổi phát sóng trực tiếp. thô? 66 00:07:04,257 --> 00:07:06,257 thô. thô…? 67 00:07:07,160 --> 00:07:09,128 Đó là cái gì vậy? 68 00:07:09,128 --> 00:07:12,115 (Trẻ em) Tạm biệt! tạm biệt nhé. 69 00:07:12,115 --> 00:07:14,167 ...Chào. Anh chàng đó! 70 00:07:14,167 --> 00:07:16,152 Này Nara Shunpei! 71 00:07:16,152 --> 00:07:18,154 A, chủ nhân! 72 00:07:18,154 --> 00:07:20,156 Vâng, đó là nó cho tôi. 73 00:07:20,156 --> 00:07:22,141 cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ! 74 00:07:22,141 --> 00:07:24,210 Bậc thầy! 75 00:07:24,210 --> 00:07:27,210 Hả? Bạn đã trở thành phù thủy? 76 00:07:28,214 --> 00:07:31,234 Bạn không tin vào thái độ đó phải không? 77 00:07:31,234 --> 00:07:33,234 Hehe...fufufu! 78 00:07:34,337 --> 00:07:36,337 Xin vui lòng xem! 79 00:07:40,243 --> 00:07:42,243 Chichinpuipui! 80 00:07:43,179 --> 00:07:45,248 À... Hả? 81 00:07:45,248 --> 00:07:47,248 Bây giờ không có! Một lần nữa! 82 00:07:49,152 --> 00:07:51,137 Chichinpuipui! 83 00:07:51,137 --> 00:07:55,124 Bạn là một nhà ảo thuật. Chuẩn bị hạt giống đúng cách. 84 00:07:55,124 --> 00:07:58,161 Đó không phải là một trò ảo thuật Đó là phép thuật thực sự! 85 00:07:58,161 --> 00:08:02,115 Hôm nọ tôi bị một con quái vật tấn công Một khả năng không hoạt động được đánh thức → 86 00:08:02,115 --> 00:08:05,235 Như ngọn lửa thoát khỏi tay bạn Nó đã xảy ra! 87 00:08:05,235 --> 00:08:07,235 Cái gì! ? 88 00:08:09,072 --> 00:08:12,125 bóng ma đó Tôi đoán tôi đã làm một thủ thuật nhỏ nào đó... 89 00:08:12,125 --> 00:08:14,143 Chichinpuipui! 90 00:08:14,143 --> 00:08:17,130 Thuận Bắc Phép thuật của bạn là giả. 91 00:08:17,130 --> 00:08:19,198 Ủa...? 92 00:08:19,198 --> 00:08:22,168 Tôi đang bị lừa dối. Bóng ma... 93 00:08:22,168 --> 00:08:25,104 Ah... con quái vật đã tấn công bạn Tôi đang lên kế hoạch gì đó. 94 00:08:25,104 --> 00:08:27,173 Trông như một nhà ảo thuật. 95 00:08:27,173 --> 00:08:29,275 Điều đó không thể là sự thật! Cho đến khi chủ nhân đến → 96 00:08:29,275 --> 00:08:32,275 Ngọn lửa thoát ra đúng cách Mọi người đều vui vẻ... 97 00:08:36,115 --> 00:08:40,103 Đã hiểu. Thầy là phép thuật Bạn không làm phiền tôi chứ? 98 00:08:40,103 --> 00:08:42,171 Hả? 99 00:08:42,171 --> 00:08:46,159 Tôi là người duy nhất có thể sử dụng phép thuật. Bạn đã nói vậy phải không? 100 00:08:46,159 --> 00:08:48,144 Vậy về tôi Bạn đang làm phiền tôi! 101 00:08:48,144 --> 00:08:51,147 khác biệt! Đây là chiến lược của họ. 102 00:08:51,147 --> 00:08:55,234 Tôi sẽ lừa bạn để làm cho bạn hạnh phúc Tôi sẽ chạm đáy sau này. 103 00:08:55,234 --> 00:08:58,171 Tôi muốn làm cho bạn tuyệt vọng. Đó là bạn! 104 00:08:58,171 --> 00:09:04,160 ♪♪～ 105 00:09:04,160 --> 00:09:08,147 sử dụng phép thuật trước mặt tôi Làm cho tôi tin rằng phép thuật có tồn tại → 106 00:09:08,147 --> 00:09:12,101 Tuy nhiên Phép thuật của tôi là giả! 107 00:09:12,101 --> 00:09:15,254 Đã đến với tôi rồi Xin hãy tránh xa. 108 00:09:15,254 --> 00:09:22,254 ♪♪～ 109 00:09:24,163 --> 00:09:26,132 Tên khốn vô dụng đó! 110 00:09:26,132 --> 00:09:29,152 Dễ dàng Anh ta sắp bị đánh bại bởi một phù thủy! 111 00:09:29,152 --> 00:09:32,155 Bị gọi là vô dụng Vẫn còn sớm. 112 00:09:32,155 --> 00:09:34,090 …Chào? 113 00:09:34,090 --> 00:09:36,259 (Hellhound) Tôi xin lỗi. 114 00:09:36,259 --> 00:09:41,259 (tiếng cười của chó săn địa ngục) 115 00:09:45,168 --> 00:09:48,104 Chó săn địa ngục! Chắc chắn là do một pháp sư nào đó thực hiện... 116 00:09:48,104 --> 00:09:51,290 Này Phượng Hoàng-sama → 117 00:09:51,290 --> 00:09:55,290 Khả năng bước vào bóng tối của tôi Bạn không biết à? 118 00:10:04,153 --> 00:10:08,107 Hãy làm điều đó! Đó là những gì tôi nghĩ! 119 00:10:08,107 --> 00:10:10,159 Chào? Chào? 120 00:10:10,159 --> 00:10:12,328 Vì thế? 121 00:10:12,328 --> 00:10:15,328 Có khả năng một bóng ma sẽ được sinh ra? 122 00:10:16,149 --> 00:10:19,235 Hạt giống đã được gieo rồi. 123 00:10:19,235 --> 00:10:21,235 Hãy mong chờ đến ngày mai. 124 00:10:28,244 --> 00:10:32,244 Tôi muốn trở thành phù thủy... hả? 125 00:10:34,050 --> 00:10:36,235 có chuyện gì thế? Haruto. 126 00:10:36,235 --> 00:10:40,235 Tôi muốn trở thành phù thủy Không phải vì nó đã xảy ra. 127 00:10:41,157 --> 00:10:43,242 Chắc chắn từ góc nhìn của anh chàng đó → 128 00:10:43,242 --> 00:10:46,242 Tương tự với Phantom Có lẽ anh ấy đã làm vậy. 129 00:10:47,213 --> 00:10:50,149 Haruto... Bạn → 130 00:10:50,149 --> 00:10:53,252 Về lúc bạn đến nhà tôi Bạn có nhớ không? 131 00:10:53,252 --> 00:10:55,252 ...Hả? 132 00:10:56,205 --> 00:10:59,158 (sấm sét) 133 00:10:59,158 --> 00:11:05,248 ♪♪～ 134 00:11:05,248 --> 00:11:07,248 Shigeru Wajima? 135 00:11:13,256 --> 00:11:15,256 Chiếc nhẫn này được làm bởi Đó có phải là bạn không? 136 00:11:22,131 --> 00:11:24,133 Tôi hiểu... 137 00:11:24,133 --> 00:11:26,169 Dù tôi không biết → 138 00:11:26,169 --> 00:11:29,238 Tôi có một chiếc nhẫn như thế này Vừa làm xong → 139 00:11:29,238 --> 00:11:31,257 Bạn đang ở trong một trận chiến khắc nghiệt → 140 00:11:31,257 --> 00:11:34,257 để ném mình vào Nó đã trở thành? 141 00:11:35,211 --> 00:11:37,211 Lấy làm tiếc. 142 00:11:38,114 --> 00:11:40,249 Tôi không muốn bạn xin lỗi. 143 00:11:40,249 --> 00:11:44,249 Một bi kịch như vậy không bao giờ xảy ra nữa Bởi vì tôi không muốn nhìn thấy nó. 144 00:11:45,171 --> 00:11:48,257 Ai có thể đánh bại Phantom Chỉ có phù thủy thôi. 145 00:11:48,257 --> 00:11:51,257 Ai có thể làm được chiếc nhẫn đó Nếu chỉ có bạn... 146 00:11:54,230 --> 00:11:57,230 Hãy tiến về phía trước thay vì phải hối tiếc. 147 00:12:00,219 --> 00:12:02,219 (sấm sét) 148 00:12:04,157 --> 00:12:07,243 Theo lời của bạn hồi đó → 149 00:12:07,243 --> 00:12:12,243 Tôi quyết định làm một chiếc nhẫn mới Tôi đã làm vậy. 150 00:12:13,249 --> 00:12:15,249 (Wajima) Xong rồi. Nhìn. 151 00:12:17,253 --> 00:12:20,253 Dường như có thứ gì đó đang tỏa sáng trước mặt tôi Có phải là một chiếc nhẫn? 152 00:12:26,145 --> 00:12:29,148 Tôi sẽ bị tấn công lần nữa Đó không phải là một chiếc nhẫn phải không? 153 00:12:29,148 --> 00:12:31,133 Ồ, tôi không biết về điều đó. 154 00:12:31,133 --> 00:12:35,054 Tôi cũng muốn làm một chiếc nhẫn ma thuật. Không phải vì tôi đang làm nó. 155 00:12:35,054 --> 00:12:38,140 Chỉ những điều tốt đẹp luôn xảy ra Không có giới hạn cho việc này. 156 00:12:38,140 --> 00:12:41,194 Hahaha…. Hehe…. 157 00:12:41,194 --> 00:12:47,194 ♪♪～ 158 00:12:48,134 --> 00:12:50,236 Tôi không bị lừa đâu. 159 00:12:50,236 --> 00:12:53,236 Tôi là một pháp sư. 160 00:12:58,177 --> 00:13:00,177 Chichinpuipui! 161 00:13:03,115 --> 00:13:05,268 Được rồi...! 162 00:13:05,268 --> 00:13:07,268 Được rồi! 163 00:13:11,240 --> 00:13:15,240 (điện thoại di động) 164 00:13:16,162 --> 00:13:18,180 (Rinko) “Haruto-kun?” 165 00:13:18,180 --> 00:13:22,180 Anh ấy ở cổng ngày hôm nọ Đó có phải là một pháp sư? 166 00:13:23,152 --> 00:13:25,254 (Rinko) Nó đang chiếu trên TV. 167 00:13:25,254 --> 00:13:27,254 "Ý anh là gì?" 168 00:13:28,190 --> 00:13:31,210 Ông già đến từ Wajima! tivi! tivi! 169 00:13:31,210 --> 00:13:33,210 nhanh! Vâng, vâng, vâng, vâng…. 170 00:13:34,213 --> 00:13:37,149 ''Pháp sư đường phố'' Đây là Shunpei Nara! ” 171 00:13:37,149 --> 00:13:39,151 "Làm ơn!" 172 00:13:39,151 --> 00:13:42,271 (vỗ tay) 173 00:13:42,271 --> 00:13:44,271 "Cảm ơn bạn rất nhiều." 174 00:13:45,241 --> 00:13:47,241 Có phải vậy không? 175 00:13:48,194 --> 00:13:50,146 Haruto! ? 176 00:13:50,146 --> 00:13:53,165 Đây là cuốn sách bạn có Đây là cái gì? 177 00:13:53,165 --> 00:13:56,118 vâng. Từ khi tôi còn nhỏ Tôi thích cuốn sách tranh này → 178 00:13:56,118 --> 00:13:59,138 Nhà ảo thuật trong cuốn sách này Tôi luôn ngưỡng mộ nó. 179 00:13:59,138 --> 00:14:01,073 《Vật chủ đó là Phantom》 180 00:14:01,073 --> 00:14:05,161 Hãy để Shunpei Nara cảm thấy như vậy Tôi sẽ thả nó cứng ở đây. 181 00:14:05,161 --> 00:14:08,164 Vậy thì không cần chần chừ gì nữa Hãy để tôi cho bạn thấy sự kỳ diệu. 182 00:14:08,164 --> 00:14:11,150 Nara-san, làm ơn. Đúng! 183 00:14:11,150 --> 00:14:18,174 ♪♪～ 184 00:14:18,174 --> 00:14:20,242 Dừng lại. 185 00:14:20,242 --> 00:14:27,242 ♪♪～ 186 00:14:29,185 --> 00:14:31,185 Chichinpuipui! 187 00:14:32,271 --> 00:14:34,271 À... Hả? 188 00:14:37,226 --> 00:14:39,226 Chichinpuipui! 189 00:14:40,229 --> 00:14:43,249 Chichinpuipui! Chichinpuipui! 190 00:14:43,249 --> 00:14:45,249 Chichinpuipui! 191 00:14:49,121 --> 00:14:51,157 Đợi đã, chờ đã. Bạn có giấy nhập học không? 192 00:14:51,157 --> 00:14:53,175 Tôi sẽ mượn tay bạn một lát. 193 00:14:53,175 --> 00:14:55,277 Hả? 194 00:14:55,277 --> 00:14:58,277 (Giọng điện tử) "Xin ngủ đi" 195 00:15:00,216 --> 00:15:03,216 Xin lỗi! Tôi đang vội. Chúc bạn có một giấc mơ đẹp. 196 00:15:04,153 --> 00:15:07,156 Chichinpuipui! Chichinpuipui…. 197 00:15:07,156 --> 00:15:09,125 Như mong đợi Đó không phải là một lời nói dối sao? 198 00:15:09,125 --> 00:15:12,178 Đây là chương trình phát sóng trực tiếp, vì vậy hãy đảm bảo bạn chọn đúng hạt giống. Tôi cần bạn chuẩn bị nó. 199 00:15:12,178 --> 00:15:14,213 Không đời nào! 200 00:15:14,213 --> 00:15:18,234 Tch... không! Đó không phải là một trò ảo thuật. Thật sự…. 201 00:15:18,234 --> 00:15:21,234 bạn có phép thuật Không có cách nào tôi có thể sử dụng nó. 202 00:15:24,156 --> 00:15:28,260 Bây giờ trên khắp nước Nhật Tôi đang biến bạn thành một kẻ ngốc. 203 00:15:28,260 --> 00:15:31,260 Anh ấy là một kẻ nói dối. 204 00:15:33,149 --> 00:15:36,152 Bởi vì... Bởi vì Ông Tajima: Bạn đã thấy rồi phải không? 205 00:15:36,152 --> 00:15:38,237 Tôi đã sử dụng phép thuật để tạo ra ngọn lửa. 206 00:15:38,237 --> 00:15:42,237 Tajima là người như thế nào? Ông ấy đã chết từ lâu rồi. 207 00:15:44,243 --> 00:15:48,243 Bóng ma đó chính là tôi Tạo nó. 208 00:15:50,049 --> 00:15:52,151 (Mọi người hét lên) 209 00:15:52,151 --> 00:15:54,203 Ồ…. 210 00:15:54,203 --> 00:15:56,203 một chút! Chuyện gì đang xảy ra vậy! ? 211 00:16:00,159 --> 00:16:02,144 Ờ! Ờ... 212 00:16:02,144 --> 00:16:05,214 Người đã khơi mào ngọn lửa Đó không phải là bạn. 213 00:16:05,214 --> 00:16:08,214 Tôi đã làm nó. 214 00:16:10,252 --> 00:16:12,252 Ờ! 215 00:16:13,255 --> 00:16:15,255 (Hellhound) Hãy làm như thế này! 216 00:16:20,146 --> 00:16:22,148 Dừng lại đi! 217 00:16:22,148 --> 00:16:31,157 ♪♪～ 218 00:16:31,157 --> 00:16:37,263 Bạn có thấy nó không? Đây là Bản chất thực sự của phép thuật của bạn. 219 00:16:37,263 --> 00:16:39,263 (cười) 220 00:16:43,169 --> 00:16:45,154 Ờ...! 221 00:16:45,154 --> 00:16:48,157 (Chó săn địa ngục) Sự hỗ trợ của trái tim bạn đã biến thành tro bụi. 222 00:16:48,157 --> 00:16:54,246 Bây giờ hãy chìm vào vực sâu tuyệt vọng! Nhanh lên và tạo ra một bóng ma! 223 00:16:54,246 --> 00:16:56,246 (cười) 224 00:16:58,150 --> 00:17:00,119 Một phù thủy? 225 00:17:00,119 --> 00:17:02,154 Bây giờ đã quá muộn để đến. 226 00:17:02,154 --> 00:17:04,173 Bỏ cuộc! 227 00:17:04,173 --> 00:17:06,225 (Giọng điện tử) "Bật trình điều khiển" 228 00:17:06,225 --> 00:17:09,225 Pháp sư là gì? Tôi cảm thấy tồi tệ khi phải từ bỏ. 229 00:17:10,146 --> 00:17:12,148 Biến đổi! 230 00:17:12,148 --> 00:17:15,151 (Giọng điện tử) "Làm ơn hãy ngọn lửa" 231 00:17:15,151 --> 00:17:19,138 ♪♪~ “Hee hee hee hee” 232 00:17:19,138 --> 00:17:25,177 ♪♪～ 233 00:17:25,177 --> 00:17:28,097 Anh chàng đó trông khá đẹp trai trên TV. Haruto Nhanh lên! 234 00:17:28,097 --> 00:17:30,132 Haruto-kun, cố lên! 235 00:17:30,132 --> 00:17:33,152 bóng ma và phù thủy Bạn đang nghĩ gì vậy? 236 00:17:33,152 --> 00:17:36,155 gọi cho đài truyền hình Ẩn thông tin. 237 00:17:36,155 --> 00:17:44,196 ♪♪～ 238 00:17:44,196 --> 00:17:46,196 Daaah! 239 00:17:50,269 --> 00:17:53,269 (Giọng điện tử) "Xin hãy kết nối" 240 00:17:54,240 --> 00:17:57,240 (tiếng súng) 241 00:18:00,162 --> 00:18:02,181 Thuận Bồi! 242 00:18:02,181 --> 00:18:04,116 Ờ! Ừm! ? 243 00:18:04,116 --> 00:18:06,151 (cười) 244 00:18:06,151 --> 00:18:11,257 ♪♪～ 245 00:18:11,257 --> 00:18:14,257 (tiếng súng) 246 00:18:15,160 --> 00:18:18,247 (tiếng cười của chó săn địa ngục) 247 00:18:18,247 --> 00:18:22,247 ♪♪～ 248 00:18:26,188 --> 00:18:28,188 Urya! Ồ! 249 00:18:33,245 --> 00:18:35,245 Hả? 250 00:18:38,167 --> 00:18:41,237 Tại sao nó biến mất? ? Chào! 251 00:18:41,237 --> 00:18:44,237 (tiếng súng) 252 00:18:48,177 --> 00:18:50,246 Tôi không thể đến gần Shunpei bằng thứ này. 253 00:18:50,246 --> 00:18:53,246 Dường như có thứ gì đó đang tỏa sáng trước mặt tôi Có phải là một chiếc nhẫn? 254 00:18:55,251 --> 00:18:57,251 Bác ơi cho em dùng với. 255 00:18:59,238 --> 00:19:01,238 (Giọng điện tử) "Xin hãy thắp sáng" 256 00:19:02,341 --> 00:19:04,341 Ôi...! Ồ! 257 00:19:05,160 --> 00:19:08,097 Cái gì! ? Ngốc nghếch...! 258 00:19:08,097 --> 00:19:10,132 Đó là điều kỳ diệu giúp bạn tiến về phía trước. 259 00:19:10,132 --> 00:19:32,254 ♪♪～ 260 00:19:32,254 --> 00:19:34,254 Taaa! 261 00:19:38,127 --> 00:19:41,230 (Giọng điện tử) "Xin nước" 262 00:19:41,230 --> 00:19:44,230 ♪♪~ “Sui sui sui sui” 263 00:19:48,170 --> 00:19:50,239 ♪♪~ “Ma thuật Lupatch Chạm đi” 264 00:19:50,239 --> 00:19:53,239 (giọng nói điện tử) "Xin hãy bảo vệ" 265 00:19:57,196 --> 00:19:59,196 Ôi...! 266 00:20:00,199 --> 00:20:02,151 Ồ! 267 00:20:02,151 --> 00:20:10,175 ♪♪～ 268 00:20:10,175 --> 00:20:12,175 Đúng! Ồ! 269 00:20:13,228 --> 00:20:15,228 Đây là đêm chung kết. 270 00:20:16,181 --> 00:20:18,167 ♪♪~ “Chém Camona Bắt tay” 271 00:20:18,167 --> 00:20:22,121 (Giọng điện tử) “Nước Cú chém” 272 00:20:22,121 --> 00:20:25,174 ♪♪~ “Swiss sui sui sui sui” 273 00:20:25,174 --> 00:20:27,259 Hà! 274 00:20:27,259 --> 00:20:30,259 Ồ...! 275 00:20:36,251 --> 00:20:38,251 (Giọng điện tử) "Ngọn lửa" 276 00:20:39,271 --> 00:20:41,271 Thuận Bồi! 277 00:20:42,141 --> 00:20:44,143 Xin lỗi…. 278 00:20:44,143 --> 00:20:49,264 Đối với tôi... phép thuật → 279 00:20:49,264 --> 00:20:52,264 Không có cách nào tôi có thể sử dụng nó ... 280 00:20:53,202 --> 00:20:57,202 Nhưng có người ở đây có thể sử dụng nó. 281 00:20:58,140 --> 00:21:00,242 ...Hả? 282 00:21:00,242 --> 00:21:03,242 ước mơ của bạn là Tôi sẽ tiếp quản. 283 00:21:05,097 --> 00:21:07,116 Ông Haruto... 284 00:21:07,116 --> 00:21:09,151 Tôi hứa. 285 00:21:09,151 --> 00:21:12,171 Tôi là hy vọng cuối cùng của bạn. 286 00:21:12,171 --> 00:21:25,200 ♪♪～ 287 00:21:25,200 --> 00:21:28,200 (Giọng điện tử) "Xin hãy tham gia" 288 00:23:22,134 --> 00:23:29,274 ♪♪～ 289 00:23:29,274 --> 00:23:32,274 Đây là của anh ấy Thế giới ngầm? 290 00:23:33,128 --> 00:23:35,180 ...Hửm? 291 00:23:35,180 --> 00:23:37,180 Chichinpuipui! 292 00:23:38,283 --> 00:23:40,283 Chichinpuipui! 293 00:23:43,138 --> 00:23:45,140 Ồ! À...! 294 00:23:45,140 --> 00:23:48,177 ♪♪～ 295 00:23:48,177 --> 00:23:50,229 Đợi đã! 296 00:23:50,229 --> 00:23:55,229 ♪♪～ 297 00:23:56,134 --> 00:23:59,137 (giọng nói điện tử) "Làm ơn hóa rồng" 298 00:23:59,137 --> 00:24:08,146 ♪♪～ 299 00:24:08,146 --> 00:24:10,115 Rồng! Hãy theo tôi! 300 00:24:10,115 --> 00:24:27,165 ♪♪～ 301 00:24:27,165 --> 00:24:29,134 Hà! 302 00:24:29,134 --> 00:24:34,289 ♪♪～ 303 00:24:34,289 --> 00:24:36,289 Ôi! 304 00:24:46,084 --> 00:24:49,137 (Giọng điện tử) “Lupachi Magic Chạm đi” 305 00:24:49,137 --> 00:24:51,240 “Thật tuyệt vời! Cú đá" 306 00:24:51,240 --> 00:24:53,240 “Tuyệt vời!” 307 00:24:57,246 --> 00:24:59,246 Daaah! 308 00:25:08,156 --> 00:25:10,225 Fi~. 309 00:25:10,225 --> 00:25:12,225 Hả? 310 00:25:17,232 --> 00:25:20,232 Chichinpuipui… hả? 311 00:25:24,106 --> 00:25:27,125 Hiểu rồi! Còn về Haruto Giới thiệu về bóng ma→ 312 00:25:27,125 --> 00:25:30,162 Lý do tại sao nó không hề được báo cáo. 313 00:25:30,162 --> 00:25:33,298 Rõ ràng là Kokuan Thao tác thông tin... 314 00:25:33,298 --> 00:25:35,298 Hả? 315 00:25:36,234 --> 00:25:40,234 À! ! bạn là Người hôm trước đã giúp tôi! 316 00:25:42,124 --> 00:25:45,093 Phần đó là Cảm ơn bạn rất nhiều. 317 00:25:45,093 --> 00:25:47,179 Tại sao bạn lại ở đây? 318 00:25:47,179 --> 00:25:50,232 Anh ấy là trợ lý của tôi. Trợ lý? 319 00:25:50,232 --> 00:25:53,135 Đúng! Ông Haruto Bởi vì đó là hy vọng của tôi. 320 00:25:53,135 --> 00:25:55,103 Nhưng tôi không thể trở thành pháp sư → 321 00:25:55,103 --> 00:25:58,140 Ít nhất hãy giúp Haruto-san. Tôi quyết định làm điều đó! 322 00:25:58,140 --> 00:26:00,275 Chào? Haruto-san? 323 00:26:00,275 --> 00:26:02,275 Vâng, vâng. 324 00:26:03,228 --> 00:26:05,228 Ừm…. 325 00:26:07,149 --> 00:26:09,184 Bạn có ở bên tôi không?... 326 00:26:09,184 --> 00:26:11,184 ...Hả? 327 00:26:12,170 --> 00:26:15,140 Rất vui được gặp bạn! Tôi là Rinko Daimon. 328 00:26:15,140 --> 00:26:18,143 Xin chào, đây là Shunpei Nara. Cảm ơn. 329 00:26:18,143 --> 00:26:20,128 Tôi ở đây…! Ita! 330 00:26:20,128 --> 00:26:22,164 Lấy làm tiếc! Haruto-san, xin lỗi! Bạn có ổn không? 331 00:26:22,164 --> 00:26:25,217 À, đây là quà lưu niệm. Ồ cảm ơn bạn. 332 00:26:25,217 --> 00:26:28,086 chiếc bánh rán này Nó rất ngon! 333 00:26:28,086 --> 00:26:31,139 Nó ồn ào Nhưng nó đã tăng gấp đôi. 334 00:26:31,139 --> 00:26:34,142 Ừm, không ổn sao? Nó sống động. 335 00:26:34,142 --> 00:26:37,245 Đó là cái gì vậy? Đó là một chiếc bánh rán! 336 00:26:37,245 --> 00:26:39,245 (Rinko) Hãy ăn đi! 337 00:26:42,100 --> 00:26:44,252 Có rất nhiều! 338 00:26:44,252 --> 00:26:46,252 Tôi tự hỏi làm thế nào điều này có thể xảy ra... 339 00:27:48,183 --> 00:27:50,118 “Kamen Rider Wizard”> 340 00:27:50,118 --> 00:27:53,138 Thức dậy đi, Cait Sith. Tuy nhiên, nó cực kỳ rắc rối. 341 00:27:53,138 --> 00:27:55,190 Piano là niềm hy vọng của tôi! 342 00:27:55,190 --> 00:27:57,159 Tôi là người duy nhất có thể giúp Haruto. 343 00:27:57,159 --> 00:27:59,227 Koyomi-chan đã chết... 344 00:27:59,227 --> 00:28:01,227 Bây giờ là giờ diễn. 345 00:28:13,158 --> 00:28:15,177 (Haruto) Go-Busters! 346 00:28:15,177 --> 00:28:18,130 13 năm tôi đã mang trên lưng và những suy nghĩ của mình Tôi hiểu rồi. 347 00:28:18,130 --> 00:28:20,298 (Yoko) Pháp sư nữa Đó là rất nhiều công việc! 348 00:28:20,298 --> 00:28:22,298 rồng Tôi muốn cưỡi nó một lần. 349 00:28:23,218 --> 00:28:26,218 thời gian siêu anh hùng Mong chờ lần sau! 350 00:30:36,601 --> 00:30:39,704 ≪(miệng) Kẹo... Kẹo…Kẹo…≫ 351 00:30:39,704 --> 00:30:44,809 ≪Hãy để tôi yên Candy muốn ở đây≫ 352 00:30:44,809 --> 00:30:46,809 ≪Kẹo! ≫ 353 00:30:50,615 --> 00:30:53,301 Kur? 354 00:30:53,301 --> 00:30:58,156 (Kẹo) Phi hành đoàn! 355 00:30:58,156 --> 00:31:01,156 ♪♪～Bài hát chủ đề "Đi thôi! Smile Precure!"